首页 > > 新闻中心 > 文化 > 文化新闻

任鹤林讲开封年画里的故事系列报道之五十七:风筝误

2018-09-08 09:44 作者:岳蔚敏 来源:开封网-汴梁晚报

res01_attpic_brief

年画故事

风筝是一种古老的传统手工艺品,在中国有着悠久的历史。古往今来,许多文人骚客曾吟诵过它。关于它,古代民间流传着许多动人的故事。这些故事里,包含着人们对美好生活的向往,这其中最为知名的便是明末清初的才子李渔写出的那段浪漫的爱情故事《风筝误》。

《风筝误》说的是茂陵书生韩世勋(一说为韩奇仲),韩世勋人品俊逸,才学出众,自小便为其父好友布政官戚天衮抚养成人。这戚天衮的另一个好友詹烈侯有两个女儿,长女名爱娟,貌丑才劣;次女名淑娟,聪慧端庄,才貌双全。当时西蜀蛮族扰乱,詹烈侯主持讨伐之事,公务在身。两个女儿的婚事则托戚天衮操持。

恰逢清明时节,戚天衮之子戚友先与韩世勋一起在城楼上放风筝,韩世勋乘兴在风筝上题诗一首,然后放飞。 谁料这风筝断线无意间落到了詹府,为詹府二女儿淑娟拾得。淑娟见风筝上有诗,读来觉得文采高雅,她在其上和诗一首,又将风筝放飞。

不想这回风筝恰被韩世勋拾得,韩世勋见风筝上的和诗十分文雅,心里非常欢喜,就另做一只风筝,再题诗于其上,放飞时故意让风筝断线再次落入詹家。但这回风筝却被詹家长女爱娟拾去,自然,爱娟看到诗文后也对韩世勋的文采有了仰慕之情,便私约韩世勋夜间来詹府相会。这韩世勋得信前往约会,方见爱娟长得丑且性子劣,吓得他落荒而逃。

后来,韩世勋入京应试,得中状元,婚姻大事也被提到日程上。因为韩世勋曾受过戚家养育之恩,这戚家与詹家又是世代交好,无奈之下韩世勋只得入赘詹家。到了洞房花烛夜,韩世勋还始终认为他的妻子是詹家貌丑的爱娟,迟迟不肯入洞房。待揭开盖头一看,方知是詹家貌美的二女儿淑娟。

看到这一幕,韩世勋立刻明白了这全是风筝赋诗闹出的误会。而貌丑才劣的爱娟也阴差阳错许配戚家不学无术的儿子戚友先。

年画赏析

年画《风筝误》一图刻有“天台山风筝计”和“刘阮误入天台”的题词。“刘阮”,原为东汉末年《刘阮误入桃花源》故事中的刘晨与阮肇两个人,讲述因天下大乱,二人不愿在朝中为官,以药农身份入山采药,巧遇两位仙女后,各自成亲的传奇故事,被后世人所神化。关于这一故事,宋代有《太平广记》“天台二仙”,元代有王子一的《刘阮误入天台山》元曲,明代有吴麒的《天台梦》,清代有《长生乐》等经典版本,其内容基本一致。画中有放风筝的情节应与明末李渔的《风筝误》故事十分贴近,故名《风筝误》。河南豫剧有此剧目。

任鹤林告诉记者,年画《风筝误》中两位书生一人捧竹笙,一人抱琵琶;天上一龙一蝶两个华丽的风筝正迎风飞舞,三女子正在扯线放飞。其中一侍女在身着水红色衣服的女子前面手舞足蹈,似在为其传授收放线的要领。画中人的动态惟妙惟肖,生动传神的目光全部围绕中间一红衣女子,集中表现了他们其乐融融的欢乐场景。

此图是我市著名版画家刘岘1934年春在上海一家日本友人所开设的书店中与鲁迅相约见面后,送给鲁迅的。这批珍贵的史料能珍藏至今,实属不易。因史料奇缺,旧版毁失,开封年画的研究举步维艰。尚需全社会参与,特别是历史学者和戏曲专家的参与才能更准确定位,还原其历史原貌。此画此名仍需进一步探讨、考证,请方家正谬,方可定论。

分享到:

责任编辑:刘薇薇

开封网免责声明

①凡本网注明"稿件来源:开封日报、汴梁晚报"的所有文字和图片稿件,版权均属于开封日报社和开封网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:开封网",违者本网将依法追究责任。
② 本网未注明"稿件来源:开封日报、汴梁晚报"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息的目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改,本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者在一周内速来电或来函与开封网联系。
※ 联系电话:0371-22924343

报社简介 | 联系方式 | 友情链接LOGO | 本网介绍 | 大事记 | 版权声明 | 广告服务 | 网站地图 | 投诉举报
国内统一刊号:CN41-0003 豫ICP备05000882号. 开封网 版权所有
互联网新闻信息服务许可证编号:41120170004
中共开封市委宣传部、市政府新闻办主管 开封日报社主办
Copyright © kf.cn All Rights Reserved.
地址:开封市新区汉兴西路与七大街交叉口
联系电话:(0371)22924343 Email:kfw0378@163.com